Welcome, Guest! Registration RSS

KMB Parahyangan

Saturday, 2017-09-23
[ New messages · Members · Forum rules · Search · Main Page ]
Page 1 of 11
Forum » Buddhist Artistics » Buddhist Songs » Bersamamu
Bersamamu
intanDate: Thursday, 2012-08-02, 18:56 | Message # 1
Private
Group: Moderators
Messages: 11
Reputation: 4
Status: Offline
http://www.mediafire.com/?1882h8dsmmqmlkm

Bersama-Mu
With You
Cipt./Vocal: Candani


Bila kehidupan ini sempurna
If life was perfect
Ku tak takut menghadapi samsara
I am not afraid to face samsara
Namun apa daya kebodohan ini
But unfortunately this ignorance
Menghalangi setiap langkah ku di dalam dhama
Inhibit my each step in Dhama

Mampukah aku menjalani semua
Do I able to went through this all
Seperti yang telah di sabdakan Sang Buddha
As was said by the Buddha
Bila kepandaian, prasyarat utama
If cleverness is the main prerequisite
Pupuslah harapan ku dalam mengapai cita
My hope in achieving goal is gone

Reff.
Bersama-Mu ku tak takut bahaya
With you I’m not afraid of danger
Dalam sila yang ku hayati sepenuh hati
In the precepts which I wholeheartedly did
Sehelai kain putih yang ku asah setiap hari
A white cloth which I polish every day

Bersama-Mu ku temukan jati diri ku
Together with You, I find my self
Bersama-Mu ku tak gentar hadapi
Together with You I’m unperturbed to face
Semua hina, celaan dan caci maki
All the humiliation, censure and scorn
Kegigihan, ketaatan, dan keyakinan ku
My persistence, obedience, and faith

Jadikan ku sejajar diantara sepuluh siswa terbaik-Mu
Make me equal among Your ten main students
Mampukah aku menjalani semua
Do I able to went through this all
Seperti yang telah di sabdakan Sang Buddha
As was said by the Buddha
Bila kepandaian, prasyarat utama
If cleverness is the main prerequisite
Pupuslah harapan ku dalam mengapai cita
My hope in achieving goal is gone

Back to reff.
 
Forum » Buddhist Artistics » Buddhist Songs » Bersamamu
Page 1 of 11
Search: